“在收了那样巨额的金钱之后,他们又来了!而且还用这样卑鄙的方法祸害了我的家族!”男爵夫人控诉道,“不,他们不止祸害了我的家族,神圣的圣克伦修道院也被他们用同样的手法洗劫了!那里珍藏的圣西娜的乳牙,圣克伦的手杖,以及其他许许多多的神圣珍贵圣物和经卷,都落入了这些恬不知耻,贪得无厌的异教徒手里!啊!天哪!太可怕啦!”
“太可怕啦!”有个士兵忍不住喊道,他的队长瞪了他一眼,因为照例在长官讲话的时候是不让士兵们说话的,但是这次男爵夫人朝这个士兵露出了一个疲惫的微笑,在那一刻,男爵夫人和一个普通士兵似乎分享了情感,然后她仰头向天,似乎在自言自语,“在做出了这样可怕的罪行,进行了这样可怕的破坏,这样掠夺了修道院珍藏的圣物和经卷后……他们会因为这样的劫掠而满足吗?”
“不会!”这一次,更多的士兵跟着喊起来了。
“是的!”男爵夫人喊道,她再次面对士兵们,“他们不会就这样满足!他们绝不会因为这样就满足!他们会继续打、继续抢、继续烧,他们会一次又一次地劫掠纽斯特里亚!他们会将更多的灾祸降在纽斯特里亚,降到图尔内斯特,降到……啊,他们已经祸害了我的家,他们何尝没有祸害你们的家,可是他们不会就这样收手!他们甚至用神圣的救赎来欺骗善良的信徒打开大门!他们肆无忌惮地抢掠圣物!他们的罪行永无下限!狼没有吃够羊的一天,他们又怎么会收手?”她举起双手喊道,“除非我们斩掉他们的手,打掉他们的牙!”
“斩掉他们的手,打掉他们的牙!”这次,连负责维持秩序的队长们都跟着喊起来了,他们吼道,“让我们把这些可恶的异教徒赶到海里去!我们在他们的手里吃的苦够了,我们要以眼还眼,以牙还牙!”
“我们在他们的手里吃的苦够了,现在该轮到他们吃一吃苦头了!”士兵们跟着喊道,“我们没有欺辱过他们,他们却一而再,再而三地来欺辱我们,这日子也该有个结束的时候啦!”
随后,他们士气饱满地出发了。